当サイトでは、『コアレックス英和辞典 第3版』にかかわる下記の音声をダウンロード、あるいはウェブで再生することができます。
① 巻末付録「発音解説」の子音と母音の発音
辞典本体の1999ページから2004ページを参照してください。各子音・母音とその単語例および例文を発音しています。
② COMMUNICATIVE EXPRESSIONSを用いたオリジナルの短い会話
英語の定型表現を集めたCOMMUNICATIVE EXPRESSIONSの中で、日常生活でよく用いるものを、ニュアンスが伝わるような短い会話形式に改め、機能別・場面別にまとめています。会話における定型的な言い回しを丸ごと覚え、実生活の中でも応用して使ってみましょう。なお、辞典に収録されていない表現も一部含まれます。
ダウンロード
ウェブで再生
発音解説
機能別会話
- 1. 元気かどうか尋ねる
- 2. 許可を求める
- 3. 依頼する
- 4. 勧誘する・招待する
- 5. 手助けを申し出る
- 6. 提案する・勧める
- 7. 賛成する・支持する
- 8. 反対する・反論する
- 9. 意見を求める
- 10. 確認する・聞き返す
- 11. 口を挟む
- 12. 感謝する
- 13. 謝罪する
- 14. 歓迎する
- 15. 褒める・祝う
- 16.
安堵 を表す - 17. 慰める・励ます
- 18. 同情を示す
- 19. 不信・疑念を表す
- 20. 怒る・文句を言う
- 21. 驚く
- 22. 可能性や確信の程度を言う
- 23. 秘密を守る
- 24. 運命を受け入れる
- 25. 無関心な態度・拒絶を表す
M : Please do me a favor and help me just this time.
お願いだから今回だけは助けてください
W : There’s nothing I can do to help you.
何も助けられることはありません
M : Could you lend me one thousand yen? I forgot my wallet today, and I need some money for lunch.
1,000円貸してもらえますか．今日，財布忘れちゃって，昼食代がいるんです
W : No problem.
いいですよ；問題ないです
W : Do you think you could gather some more information about the case?
その件についてもっと情報を集められそうですか
M : Consider it done.
お任せください
M : Will you make a reservation for the restaurant?
レストランの予約入れてくれる？
W : Will do.
オッケー
W : Any chance of giving me a ride to the station now, Dad?
お父さん，今から駅まで車に乗せてってもらえるかなあ
M : Sure. Hop in.
もちろん．乗って
W : Please, please, please. Do it just for me.
お願いだから．私のためにやってよ
M : In your dreams.
嫌なこった
W : Can’t you go instead of me?
私の代わりに行ってくれない？
M : Forget about it.
嫌だね；できない相談だね
W : Not even for my sake?
私の頼みでも駄目？
M : I won’t do it, and that’s final.
駄目と言ったら駄目だ
W : Would you be so kind as to write a letter of recommendation for me?
私の推薦状を書いてはいただけないでしょうか
M : I’d be happy to.
喜んで
M : Won’t you please be the chair of the committee?
委員長をやってもらえないでしょうか
W : That’s too much to ask of me.
それは重責ですので引き受けかねます
W : I’d like to reconfirm my reservation.
予約の再確認をしたいのですが
M : Certainly. May I have your name please?
かしこまりました．お名前をいただけますか
場面別会話
