当サイトでは、『コアレックス英和辞典 第3版』にかかわる下記の音声をダウンロード、あるいはウェブで再生することができます。
① 巻末付録「発音解説」の子音と母音の発音
辞典本体の1999ページから2004ページを参照してください。各子音・母音とその単語例および例文を発音しています。
② COMMUNICATIVE EXPRESSIONSを用いたオリジナルの短い会話
英語の定型表現を集めたCOMMUNICATIVE EXPRESSIONSの中で、日常生活でよく用いるものを、ニュアンスが伝わるような短い会話形式に改め、機能別・場面別にまとめています。会話における定型的な言い回しを丸ごと覚え、実生活の中でも応用して使ってみましょう。なお、辞典に収録されていない表現も一部含まれます。
W : Won’t you participate in the meeting?
ミーティングに参加しませんか
M : I don’t know.
どうしましょうかね
M : Could I call you sometime?
いつかお電話してもいいですか
W : I’d rather you’d not.
勘弁してください
M : Could I buy you a drink?
何か飲み物をおごらせてくださいよ
W : That would be great.
ぜひ
M : Are you free tomorrow?
明日空いている?
W : Yes and no. I’ve got things to do, but I could take care of them some other time. What do you have in mind?
空いているような空いていないような.やらなきゃいけないことはあるんだけど,別の日にやってもいいし.何をしようと考えているの?
W : What about coming along?
一緒に来ない?
M : Maybe next time.
この次はもしかしたらね;また別の機会にね
M : Do you fancy going to a baseball game?
野球の試合を見に行くなんてどう?
W : Not really.
あんまり
W : Drop by for a drink. I’ve got lemonade.
何か飲みに寄ってって.レモネードあるよ.
M : Sounds great.
いいねえ
M : Could I interest you in a meal?
お食事などいかがでしょうか
W : I would be delighted.
喜んで
W : Would you care to join us?
ご一緒にいかがですか
M : I’m afraid I have a previous engagement.
残念ながら先約がありまして