当サイトでは、『コアレックス英和辞典 第3版』にかかわる下記の音声をダウンロード、あるいはウェブで再生することができます。
① 巻末付録「発音解説」の子音と母音の発音
辞典本体の1999ページから2004ページを参照してください。各子音・母音とその単語例および例文を発音しています。
② COMMUNICATIVE EXPRESSIONSを用いたオリジナルの短い会話
英語の定型表現を集めたCOMMUNICATIVE EXPRESSIONSの中で、日常生活でよく用いるものを、ニュアンスが伝わるような短い会話形式に改め、機能別・場面別にまとめています。会話における定型的な言い回しを丸ごと覚え、実生活の中でも応用して使ってみましょう。なお、辞典に収録されていない表現も一部含まれます。
W : How did the interview go?
面接どうだった?
M : Don’t ask.
聞かないで
M : Didn’t you have a hard time passing that test?
あのテストに合格するのに苦労したんじゃなかったっけ?
W : Don’t remind me.
思い出させないで
M : I’m sorry to bother you, but do you have a minute, Professor Brown?
ブラウン先生,お邪魔してすみません.少しお時間をいただけますか
W : I’m in the middle of something right now. Just wait there for a couple of minutes, if you don’t mind.
今ちょっと手が離せないんですが,もしよかったらそこで少し待っててください
W : When you get a minute, could you look through this essay?
時間があるときでいいので,このレポートに目を通してもらえますか
M : I don’t see why not.
もちろんいいですよ
M : Excuse me for interrupting, but could you explain that once more? You’ve lost me there.
お話の途中ですみませんが,もう一度言ってもらえますか.その辺で話がわからなくなってしまいました
W : Well, let me start from the beginning then.
では最初から話しますね
M : I don’t quite follow you.
ちょっと言っていることがよくわからないのですが
W : Okay, let me repeat.
わかりました.もう一度言いますね